[Kanji, Romaji, traduzione] 極東乱心天国 ~ Kyokutō ranshin tengoku (Il folle paradiso dell'estremo oriente)

	極東乱心天国 ~ Kyokutō ranshin tengoku (Il folle paradiso dell'estremo oriente) Testo e musica: RUKA
Kanji 悪戯好きで幼稚な君は　無邪気に笑い『爛々ララララ』 胸踊る様な君の言葉は　十中八九『嘘』ばかり 裏切られても、嘘つかれても　離れられずに『爛々ララララ』 キツく絡めた指先の糸　解けることはない 永遠離れぬと信じてたけれど　欲の花が舞う　この街で... 嗚呼、いつの間にか時は過ぎて　僕は独り 嗚呼、動き出したこの世界で　もう止まれない 永遠変わらぬと信じてたけれど　夢の華が散る　この街で... 嗚呼、いつの間にか時は過ぎて　僕は独り 嗚呼、動き出したこの世界で　もう止まれぬ 嗚呼、いつの間にか時は過ぎて　悔やむ前に 嗚呼、僕は僕で在り続ける もう迷わない...	Romaji Itazura suki de yōchina kimi　mujaki ni warai "Ranran rararara" Mune odoru youna kimi no kotoba wa　jicchūhakku "uso" bakari Uragiraretemo, uso tsukaretemo　hanarezuni "Ranran rararara" Kitsuku karameta yubisaki no ito　hodokeru koto wa nai Eien hanarenu to shinjiteta keredo　yoku no hana ga mau　kono machi de... Aa, itsu no ma ni ka toki wa sugite　boku wa hitori Aa, ugokidashita kono sekaide　mou tomarenai Eien kawaranu to shinjiteta keredo　yume no hana ga chiru　 kono machi de... Aa, itsu no ma ni ka toki ga sugite　boku wa hitori Aa, ugokidashita kono sekai de　mou tomarenu Aa, itsu no ma ni ka toki wa sugite　kuyamu mae ni Aa, boku wa boku de aritsuzukeru Mou mayowanai...	Traduzione Tu, infantile e che ami gli scherzi, ridi innocentemente (canticchi) "Ranran rararara" * Delle tue parole, simili al batticuore, otto o nove su dieci sono solo bugie Anche se mi tradisci, anche se menti, senza allontanarci (canticchiamo) "Ranran rararara" * Il filo che lega strette le punte delle nostre dita non si allenta mai Credevo che non ci saremo mai lasciati, ma il fiore del desiderio danza in questa città... Aa, senza che me ne rendessi conto, il tempo è passato e sono solo Aa, non posso più fermarmi in questo mondo in cui ho cominciato a muovermi Credevo che non sarebbe mai cambiato nulla, ma il fiore del sogno sfiorisce in questa città... Aa, senza che me ne rendessi conto, il tempo è passato e sono solo Aa, non posso più fermarmi in questo mondo in cui ho cominciato a muovermi Aa, senza che me ne rendessi conto, il tempo è passato, prima che potessi pentirmi Aa, io continuo ad essere me stesso Non esiterò più... * ranran rarara è un'affermazione insensata che gioca sulla quasi assonanza di ranran (luccicare) e rararara, l'equivalente giapponese del nostro lalalala.

© Traduzione: NIGHTMARE Italy